1.
telèfon
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 teléfono. 2 telèfon mòbil teléfono móvil. 3 telèfon sense fil teléfono inalámbrico. 4 trucar per telèfon llamar por teléfono. [...]
|
2.
centraleta
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [de telèfon] centralita. [...]
|
3.
auricular
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 auricular. adj i m 2 [dit] auricular, meñique. m 3 [telèfon] auricular. [...]
|
4.
marcatge
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acció] marcado, marcación f. 2 [d'un telèfon] marcación f. 3 esport marcaje. 4 fís [en una molècula] marcación f. [...]
m 1 [acció] marcado, marcación f. 2 [d'un telèfon] marcación f. 3 esport marcaje. 4 fís [en una molècula] marcación f. |
5.
supletori
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-òria adj supletorio -ria. Telèfon supletori, teléfono supletorio. [...]
|
6.
mòbil
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 móvil, movible. 2 fig [que canvia] móvil. Reflexos mòbils, reflejos móviles. 3 gràf [caràcters d'impremta] móvil. m 4 móvil. Un mòbil generós, un móvil generoso. 5 [telèfon mòbil] móvil. 6 art móvil. 7 fís móvil. [...]
|
7.
comunicar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [transmetre] comunicar. 2 [infondre] comunicar. v intr 3 comunicar. Demà ja comunicarem per parlar del cas, mañana ya comunicaremos para hablar del caso. 4 comunicar. El seu poble i el meu comuniquen pel canal, su pueblo y el mío comunican por el canal. 5 [el telèfon] comunicar. v pron 6 [...]
|
8.
enrotllar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 enrollar, arrollar. Enrotlleu-me el gravat, si us plau, enrólleme el grabado, por favor. 2 [encerclar] rodear. Una vintena de nois els enrotllaren, una veintena de chicos los rodearon. v pron 3 enrollarse, arrollarse. 4 fam [estendre's massa] enrollarse. Per telèfon, s'enrotlla com una [...]
|
9.
disc
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [cos cilíndric] disco. 2 astr disco. 3 esport disco. 4 ferroc disco, disco de señales. 5 [del telèfon] disco selector. 6 mús disco. 7 canviar de disc fig i fam cambiar de disco. 8 disc fonogràfic mús [disc] disco fonográfico. 9 disc intervertebral anat disco intervertebral. 10 disc magnètic [...]
|
10.
xarxa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 pesc [filat] red. 2 mar [eixàrcia] jarcia. 3 tèxt red, malla. 4 aeron [d'un globus] red. 5 [en un circ] red. 6 esport [tennis, futbol, bàsquet] red. 7 [ferroviària, de carreteres, de telèfon, de distribució] red. 8 fig red. Xarxa d'espionatge, red de espionaje. 9 calar (o tirar) les xarxes [...]
|